Turangawaewae – A brief history of our place

   

The descendants of the Ngai Tai Ki Tamati people settled in the Auckland – Tāmaki-makau-rau region over 600 years ago. The footprint in the logo refers to a fossilised footprint found on Motutapu Island after a volcanic eruption on nearby Rangitoto. Larger footprints refer to the leaders of the past who helped to navigate their people to these shores and smaller footprints refer to their descendants who helped to settle here.

Following conflict with neighbouring tribes and the British, much of their land was confiscated or sold leaving the tribe with only traditional sites like the Umupuia Marae south of Maraetai. During this time the tribe’s Chief, Te Irirangi, became an influential figure in preserving the identity and mana of his people.

A significant financial compensation was granted to Ngai Tai Ki Tamati in 2015 and an undertaking by the government to restore historical sites.

Today we are fortunate to enjoy a close association with Ngai Tai Ki Tamati and as our school is situated on land belonging to Ngai Tai Ki Tamati we carry with us a sincere commitment as guardian and custodians to protect and preserve the land and Tāne forest in particular. 

Portrait of Te Irirangi

Maraetai circa 1882

Umupuia Marae

Our connection is illustrated by our school haka “Kia mana ake” which contains references to our origins and the land we occupy:

Ngā taonga o tātou tipuna


E tū ana tātou i raro i te maru o Puke Ariki



Me te mana o Ngāi Tai e!

The treasures of our ancestors


We are standing under the protection/shelter of Puke Ariki and


The prestige of the people and land of the Ngāi Tai iwi!

Umupuia Marae 

Ko Kohukohunui te Maunga 

Kohukohunui is our Mountain (in the Hunua ranges)

Ko Wairoa te Awa

The Wairoa is our river (which flows from the Hunua ranges to the sea near Maraetai)

Ko Maraetai te Moana

Maraetai is our ocean which we travelled through to Aotearoa

Ko Tainui te Waka

The Tainui is our waka/canoe which sailed from Polynesia to Aotearoa.

Ko Ngai Tai te Iwi

Ngai Tai is our tribe

Ko Umupuia te Marae

Umupuia is our sacred place

Ko Ngeungeu te Whare Tupuna

Ngeungeu is (the name of) our meeting house

Ko Tara Te Irirangi te Ariki ki runga

Tara Te Irirangi is the paramount chief who stands on our meeting house

Ko Raukohekohe te Whare kai

Raukohekohe is (the name of) our dining hall

Ko St Marys te Whare karakia

St Mary’s is our place of prayer (chapel)



 

 

 

The home of Mission Heights Junior College, Auckland, New Zealand